-
1 библейские добродетели
Русско-английский глоссарий христианской лексики > библейские добродетели
-
2 добродетель
(свойство характера, одобряемое с моральной точки зрения, означает направленность разума и воли к добру) virtue, gracesдобродетели библейские или богосл. (благодатные добродетели, формируемые в душе верующего человека Словом и Духом: вера, надежда и любовь, где любовь - высшая; иногда к этим трём добавляют ещё благочестие и христ. мудрость как высшее ведение) — the theological virtues
главные [кардинальные, основные] добродетели (составная часть душевного строя христианина: благоразумие (практическая мудрость) ( prudence), мужество (стойкость, сила) ( fortitude), сдержанность (самообладание, воздержание) ( temperance) и справедливость ( justice); нередки случаи, когда вышеуказанные 4 кардинальные добродетели соединяются некоторыми совр. авторами с 3 богосл. в общий список "семи кардинальных добродетелей") — the cardinal virtues
семь добродетелей: вера, надежда, любовь, справедливость, сила духа или стойкость, благоразумие, воздержание или умеренность — the seven virtues: faith, hope, charity, justice, fortitude, prudence, temperance
сверхъестественные [христ.] добродетели — the Christian virtues
-
3 главная добродетель
Русско-английский большой базовый словарь > главная добродетель
-
4 главнымь добродетель
Русско-английский большой базовый словарь > главнымь добродетель
-
5 христианская добродетель
Русско-английский большой базовый словарь > христианская добродетель
-
6 библейские добродетели
1) Religion: Christian Virtues, supernatural virtues2) Makarov: theological virtues (вера, надежда, любовь)Универсальный русско-английский словарь > библейские добродетели
-
7 теологические добродетели
Religion: Christian Virtues ( Faith, Hope, Charity), Theological Virtues, supernatural virtuesУниверсальный русско-английский словарь > теологические добродетели
-
8 христианские добродетели
Religion: christian virtues, supernatural virtues, theological virtuesУниверсальный русско-английский словарь > христианские добродетели
-
9 теологические добродетели - вера, надежда, любовь
Универсальный русско-английский словарь > теологические добродетели - вера, надежда, любовь
-
10 христианская мораль
1) General subject: Christian ethic, Christian ethicsУниверсальный русско-английский словарь > христианская мораль
См. также в других словарях:
theological virtues — n. Theol. the three virtues (faith, hope, and charity) that have God as their immediate object * * * … Universalium
theological virtues — n. Theol. the three virtues (faith, hope, and charity) that have God as their immediate object … English World dictionary
theological virtues — theological virtues, faith, hope, and charity (I Corinthians 13:13) … Useful english dictionary
Theological virtues — Part of a series on St. Thomas Aquinas … Wikipedia
Theological virtues — Virtue Vir tue (?; 135), n. [OE. vertu, F. vertu, L. virtus strength, courage, excellence, virtue, fr. vir a man. See {Virile}, and cf. {Virtu}.] 1. Manly strength or courage; bravery; daring; spirit; valor. [Obs.] Shak. [1913 Webster] Built too… … The Collaborative International Dictionary of English
Theological Virtues — The three virtues, Faith, Hope and Charity or Love, as enumerated by St. Paul in the 13th chapter of 1 Corinthians, are called Theological Virtues because they are the gift of God and have God for their object. They may be explained as follows … American Church Dictionary and Cyclopedia
theological virtues — This term refers to the three theological virtues of faith, hope, and charity (or love), which are divinely infused gifts that enable their recipients to live a life of friendship with God and love of neighbor so they will merit eternal life … Glossary of theological terms
theological virtues — plural noun the three virtues of faith, hope, and charity. Often contrasted with natural virtues … English new terms dictionary
theological virtues — Теологические добродетели … Вестминстерский словарь теологических терминов
Virtues and vices — Virtues and vices are essential concepts of moral philosophy as they represent the strengths and weaknesses of humanity. Among the main themes in the writings of Plato, Aristotle, and other ancient philosophers is the attainment of a virtuous… … Dictionary of Renaissance art
virtues — Ancient philosophers agreed that there were four cardinal virtues: justice, wisdom, courage and moderation. There was disagreement, however, on quite how they were related: was it possible to have one without having the others or were they… … Christian Philosophy